In questo magico luogo la neve ghiacciata incontra forze sotterranee infuocate, l’acqua scorre dalle vette delle Montagne Rocciose fino alle grandi pianure e l’eterna battaglia tra predatori e prede si svolge ogni giorno. Questo è il Parco Nazionale di Yellowstone, sede di alcuni dei paesaggi e della fauna selvatica più spettacolari d’America. In questo documentario seguiremo il protagonista Bill Pullman in un’esplorazione delle sue sorgenti colorate e acque impetuose, alla scoperta dei suoi inverni scintillanti e delle sue estati lussureggianti, dei suoi temibili branchi di predatori e di una vasta gamma di creature alate, protagoniste di questo episodio della serie. Yellowstone è un luogo iconico, soprattutto se visto dagli occhi di un uccello: sorvolando “l’Old Faithful” e le “Lower Falls”, le creature alate dominano un panorama straordinario. Ma la loro vita nelle condizioni estreme del primo Parco Nazionale al mondo non è una scivolata facile.
